VERHOOGDE VEILIGHEID

De terugkeer van een spilzieke vader, II

Terwijl Simon naar het laboratorium terugkeert om uit te vissen wat dat tijdstip op de foto te betekenen heeft, gaan Largo en Joy praten met Charles Arden. Die daagt deze keer wel op maar doet er verder het zwijgen toe. Hij ontdekt dat Joy afluisterapparatuur draagt. Even verderop houdt een wagen halt. Er stapt een man met een vuurwapen uit. Largo, Joy en Charles slaan op de vlucht.

De zender zit niet in Joys kleren maar in haar maag. Largo denkt dat Allan, een scharrel van Joy, haar het apparaat via het eten heeft laten inslikken.

Simon vindt het beeld dat Claude Renaud al eerder had gemaakt en toont het aan Brenda. De Zwitser denkt dat de dader perfect op de hoogte was van de beveiligingsplannen.

De terugkeer van een spilzieke vader
Grootschalig complot
De terugkeer van een spilzieke vader, II
De terugkeer van een spilzieke vader, III